[Musique] ' If the gates open wide, and made you an angel Through tears in my eyes, I'd save your seat at the table '

Je partage encore une fois avec vous mon coup de coeur musical du moment. Je pense que dans les deux prochains jours, cette petite pépite va se retrouver tout en haut de la liste des chansons les plus écoutée de mon Itunes. Elle est aussi génial que cette phrase peut le laisser penser.

Je viens de me rendre compte que, comme mon dernier coup de coeur, cette chanson est aussi de Cher Lloyd. Elle est extraite de son dernier album ' Sorry I'm late' sorti en mai 2014. Elle l'a écrite pour son papa.Je la trouve très touchante pour les images qu'elle utilise et la beauté de ses phrases. Je vous laisse plonger dans les paroles et sa voix magnifique. Donnez-moi vos avis !

Paroles:

Et si Papa avait raison?
Et s'il n'y avait pas de 'pour toujours'?
Est-ce que tu m'embrasseras pour me souhaiter bonne nuit?
Pour que je puisse m'en souvenir?

Te gardant gelé dans le temps
Comme ils le font dans ces photos
Et si je ferme les yeux
Est-ce que je penserais toujours à la patience?

Reste avec moi, ne disparais pas.
Pour dire la vérité, j'ai besoin de toi ici
J'ai peur, je peux à peine respirer
J'ai besoin de tes mots pour me réconforter
Dis bonne-nuit, me souhaiteras-tu bonne nuit?

Et si Papa avait raison?
Et que je connaissais toutes les réponses?
Ils pourraient me donner le monde

Mais ça n'aurait pas d'importance
Si les portes s'ouvraient en grand, et faisaient de toi un ange
A travers les larmes dans mes yeux, je te garderais une place à la table

[2x]

Reste avec moi, ne disparais pas.
Pour dire la vérité, j'ai besoin de toi ici
J'ai peur, je peux à peine respirer
J'ai besoin de tes mots pour me réconforter
Dis bonne-nuit, me souhaiteras-tu bonne nuit?

Traduction faite par mes soins.