mercredi 25 février 2015

[Film] Pourquoi je refuse d'aller voir ' 50 Nuances de Grey'.

Soyons clairs, je ne dis pas ça simplement pour contrer l'effet de mode que ce film a créé. J'ai lu les trois tomes du livre duquel le film est inspiré, par curiosité, et parce que je ne supporte pas les gens qui jugent sans connaître réellement la chose. Je les ai lus et je les ai détestés. Non pas pour le sujet traité mais, simplement, parce que l'écriture est mauvaise. Je ne suis même pas sûre qu'elle vaille un roman de la collection Arlequin. ( Pour ceux et celles d'entre vous qui n'ont pas lu ou vu le film et qui veulent se garder l'effet de surprise, ne lisez pas la suite ! Spoiler en vue!)


Ce n'est pas le tout de prendre le sexe pour excuse encore faut-il écrire une histoire qui ait un but, un sens réel. Que veut-elle nous faire comprendre dans cette histoire? A part le fait qu'une jeune vierge effarouchée réussisse à gagner le cœur d'un homme qui ne se sent bien et vivant qu'une fois qu'il domine à tous points de vue les personnes qu'il côtoie? On reste dans les préjugés qu'une femme puisse changer intrinsèquement un homme, peu importe à quel point il prétend être inatteignable.
Il n'y a rien de romantique au fait de croire qu'on peut changer l'homme avec qui on veut se marier; c'est de là que viennent la plupart des divorces. On ne change jamais personne; on peut, en restant soi-même, leur faire comprendre comment ne pas se comporter. Mais passer d'un homme sauvagement indépendant et vivant pour la domination sexuelle, mentale, physique, etc... à un homme qui accepte de se marier et d'avoir des enfants par amour? Je doute, excusez-moi...

En plus du fait que je n'aime pas le livre, je refuse de donner de l'argent aux producteurs, réalisateur, acteurs, etc...  pour quelque chose que je ne soutiens en aucun point. Il est facile de dire que l'on va voir un film 'pour rire', juste pour 'descendre le jeu des acteurs ou la mauvaise mise en scène' mais i faut aussi prendre en compte que les personnes impliquées dans la sortie de ce film n'en ont rien à faire des raisons pour lesquelles vous êtes allés voir le film. Ce qui les intéresse c'est l'argent qu'on leur apporte et je refuse de donner de l'argent - même 6 euros - pour ce film. Pas même pour rire du pathétique de la chose.

Parce que, outre le fait que les acteurs ne correspondent pas aux personnages du livres, je désapprouve totalement la façon dont est normalisée une relation abusive. Il n'est plus uniquement question de plaisir sexuel trouvé dans le sado-masochisme. On ne parle ici que d'un homme qui décide de prendre les décisions à la place d'une femme, lui disant comment s'habiller, quoi boire et en quelle quantité, etc... Il n'est pas absolument pas question de découvrir sa sexualité avec l'homme qu'elle aime, ou même de pimenter leur quotidien. C'est une femme vierge qui laisse un homme prendre le dessus sur elle sans jamais s'en défendre. Je n'adhère pas à cette cause et je refuse de la banaliser en payant pour voir un film qui romantise une relation abusive pour le plaisir des spectateurs quand il y a encore, de nos jours, tellement de femmes - et même d'hommes - qui vivent cela au quotidien sans pouvoir en sortir. Ce n'est pas un choix, ni même un jeu.

Ce n'est pas une question de pruderie de ma part; j'ai déjà lu des livres avec des contenus sexuels explicites; il n'y a aucune nouveauté là-dedans. Ce que je ne comprends pas c'est pourquoi tout le monde en fait-il des gorges chaudes quand l'histoire n'est pas intéressante, les scènes sexuelles sont assez bien décrites tout en restant maladroites et l'écriture très loin de la littérature que j'apprécie. De nombreux auteurs sont déjà passés par là avant, ont écrit des livres au contenu sexuel explicite sans qu'on en fasse la une des journaux.

En somme, tout ça me dépasse pleinement et simplement. Ce n'est que mon avis et chacun est libre de trouver ce qu'il veut dans ces livres, de les aimer ou de les détester, de ne pas aller voir le film ou d'y retourner 3 fois. Je ne fais que partager ma vision des choses.

Avez-vous aimer le livre? Le film? Qu'en avez-vous penser? Pensez-vous lire les livres maintenant, ou retourner voir le film? Racontez-moi ce que vous en pensez, si vous êtes d'accord ou pas.






mardi 24 février 2015

[Recette] Red-velvet cupakes.



Chez nous il y des classiques culinaires. Contrairement à certaines familles ce ne sont pas le boeuf bourguignon, la poule au pot ou le rôti du dimanche. Non, chez nous il y a des recettes qui sont maintenant des incontournables et qui sont réclamées à cors et à cris. Celle-ci à été une découverte dûe au hasard; avec ma soeur on a pris l'habitude de confectionner nous-mêmes les gâteaux d'anniversaire des membres de la famille; sauf que 7 anniversaires par an on a vite fait le tour des recettes basiques. Suite à la lecture d'un magazine j'avais retenu le nom de 'Red Velvet'. Une fois testé pour un anniversaire, la Mama s'est dit : " Et si tu les essayais version cupcakes, ma fille?'. En fille douce et gentille je me suis pliée à son bonne volonté. Maintenant, ces petites merveilles reviennent régulièrement sur la table de ma cuisine pour le bonheur de toute une maisonnée.


Ingrédients:


- 300g de sucre
- 250g de farine
-240 ml de lait + 1 cuillère à soupe de citron ou de vinaigre blanc
- 120 g de beurre mou
- 20 g de cacao non sucré
- 2 gros oeufs
- 1 sachet de levure chimique
- 1 cuillère à café d'arôme vanille
- 1/2 cuillère à café de sel
- Colorant rouge ( facultatif)

(Glaçage)

- 500g de Mascarpone
- 250g de Philadelphia
- Quelques cuillères à soupe de sucre glace

Recette:


Préchauffez le four à 175°C.

Pour les cupcakes j'utilise des moules en silicone mais si les vôtres sont en métal pensez surtout à les beurrer.
Mélangez le jus de citron ( ou le vinaigre) avec le lait et mettez-le de côté. ( Mettre du citron ou du vinaigre dans du lait le fait tourner mais ne vous en faîtes, c'est volontaire ! Pour cette recette, on utilise du lait aigre.)
Mélangez la farine, la levure, le sel et le cacao dans un saladier avant de mettre ce saladier de côté.
Dans un nouveau saladier, battez le beurre mou et le sucre jusqu'à obtenir un mélange blanc ou jaune pâle et léger.
Ajoutez ensuite les œufs un par un tout en mixant entre chaque.
Ajoutez l'extrait de vanille.
Ajoutez ensuite le colorant rouge au mélange et mixez bien.
Incorporez ensuite petit à petit le mélange farine, levure, sel et cacao en alternant avec un peu de lait aigre dans le saladier contenant le beurre battu. Commencez et finissez par le mélange de farine.

Remplissez vos moules à cupcakes jusqu'à la moitié et enfournez pour une dizaine de minutes tout en surveillant la cuisson avec la pointe d'un couteau.

Une fois cuits, laissez refroidir vos cupcakes.

Pour le glaçage, le choix est votre : crème Red Velvet, crème au beurre, glaçage royal etc....

J'ai pour ma part glacé mes cupcakes avec une crème à base de Philadelphia, Mascarpone et sucre glace ce qui donne une crème onctueuse sans être trop lourde ou écœurante.

Une fois vos cupcakes bien refroidis et démoulés, glacez-les à l'aide d'une poche à douille ou d'une cuillère. Vous pouvez ajouter des colorants dans le glaçage pour une décoration plus jolie. Il est aussi possible d'ajouter des billes de sucre par-dessus ou toute autre décoration de votre choix.

Mettez-les au frais durant une dizaine de minutes avant dégustation.

Servez et régalez-vous !



Bon appétit.



samedi 21 février 2015

Retrouvez-moi sur Facebook.

Le blog a enfin sa page Facebook. J'ai pensé que ce serait plus simple pour discuter sur une base quotidienne; et si vous avez des questions ou si j'ai besoin de votre avis pour de nouveaux articles... Pour toute interaction à vrai dire. 

Si le coeur vous en en dit on se retrouve par ici : Page Facebook Carpe Noctem Diem

Bonne fin de journée et bon week-end.


vendredi 20 février 2015

[Album de la semaine] X - Ed Sheeran.

'X' est le deuxième album studio du chanteur britannique Ed Sheeran sorti le 20 juin 2014. Après son premier album dans lequel il a démontré qu'il maniait avec subtilité et intelligence l'art de l'écriture, il revient avec un nouvel opus pour prouver qu'il est toujours au top. Il mélange avec brio les ballades - qui sont devenus la caractéristique de ce chanteur - tout en nous faisant découvrir d'autres aspects de son monde : du rap qui n'en est pas vraiment, des morceaux plus entraînants. Le tout composé par une plume intelligente, subtile et magique. Il manie avec brio les mots, les tournures de phrases pour y glisser des jeux de mots intraduisible, des métaphores innovantes, des références à d'autres chanteurs ou même à des films. Il nous livre ses déchirures, ses colères et ses joies avec une honnêteté désarmante, portées par une voix douce et puissante. Il fait vibrer chaque corde en nous.

Mes chansons coup de coeur sont : Don't, Runaway, Thinking out oud, Even my dad does sometimes et I see fire.






Tracklist:


1_ One
2_ I'm a mess
3_ Sing
4_ Don't
5_ Nina
6_ Photograph
7_ Bloodstream
8_ Tenerife Sea
9_ Runaway
10_ The man
11_ Thinking out oud
12_ Afire love

Bonus

13_ Take it back
14_ Shirtsleeves
15_ Even my dad does sometimes
16_ I see fire



Paroles



One

Dis-moi que tu as refusé l'homme
Qui a demandé ta main
Parce que tu m'attends
Et je sais, tu vas partir un moment
Mais je n'ai aucune intention de partir

Et prendrais-tu mes espoirs et mes rêves et juste rester avec moi ?

Tous mes sens s'éveillent
Pendant que je trébuche sur le chemin de la maison aussi saoul que
Je n'ai jamais été et je ne partirais plus jamais
Parce que tu es la seule
Et tous mes amis ont trouvé
Un autre endroit où laisser leurs c?urs se heurter
Promets-moi simplement que tu seras toujours une amie
Parce que tu es la seule

Prends ma main et mon
c?ur et âme, je
N'aurais ces yeux que pour toi
Et tu sais, tout change mais
Nous serons des étrangers si on va jusqu'au bout
Tu pourrais rester entre ces murs et saigner
Ou juste rester avec moi
Oh seigneur, maintenant

Tous mes sens s'éveillent
Pendant que je trébuche sur le chemin de la maison aussi saoul que
Je n'ai jamais été et je ne partirais plus jamais
Parce que tu es la seule
Et tous mes amis ont trouvé
Un autre endroit où laisser leurs c?urs se heurter
Promets-moi simplement que tu seras toujours une amie
Parce que tu es la seule

Je trébuche saoul, me perdant
Je plane tellement, indique moi la voie de la maison
J'écoute des chansons tristes, chantant l'amour
Et à quel moment tout chavire

Tous mes sens s'éveillent
Pendant que je trébuche sur le chemin de la maison aussi saoul que
Je n'ai jamais été et je ne partirais plus jamais
Parce que tu es la seule
Et tous mes amis ont trouvé
Un autre endroit où laisser leurs c?urs se heurter
Promets-moi simplement que tu seras toujours une amie
Parce que tu es la seule


I'm a mess

Oh, je suis un désastre à cet instant
A l'intérieur et à l'extérieur
Cherchant une douce reddition
Mais ce n'est pas la fin
Je ne peux pas l'arranger
Repensant aux mouvement,
Repensant à nous
Et, oh, je le sais depuis un moment
Et tous mes espoirs
Tous mes propres mots
Sont écrits partout sur les panneaux
Mais tu es sur ma route
Me raccompagnant à la maison

Vois les flammes à l'intérieur de mes yeux
Elles brûlent si fort, je veux sentir ton amour
Doucement, bébé, peut-être que je suis un menteur
Mais pour ce soir je veux tomber amoureux
Mets ta foi dans mon estomac

J'ai foiré cette fois
Tard la nuit dernière
Buvant pour supprimer la dévotion
Avec les doigts entrelacés
Je ne peux oublier ce sentiment maintenant
A travers les mouvements
Espérant que tu t'arrêterais

Et, oh, je ne t'ai causé que de la douleur
Je sais mais tous mes mots seront toujours inférieurs
A tout l'amour que tu as parlé
Quand tu es sur ma route
Me raccompagnant à la maison

Vois les flammes à l'intérieur de mes yeux
Elles brûlent si fort, je veux sentir ton amour
Doucement, bébé, peut-être que je suis un menteur
Mais pour ce soir je veux tomber amoureux
Mets ta foi dans mon estomac

Et pour combien de temps, j'aime, mon amour


Sing


Il est tard dans la soirée
Verre sur le côté
Je suis resté assis avec toi
La plupart de la nuit
Ignorant tout le monde ici
Nous aimerions qu'ils disparaissent
Alors peut-être que nous pourrions passez aux choses sérieuses

Je ne veux pas savoir
Si tu t'avances sur le programme
Je veux que tu sois mienne
Tenir ton corps serré
Faire un autre pas dans le no-man's land
Pour très longtemps

J'ai besoin de toi chérie
Viens et donne le ton
Si tu sens que tu tombes
Ne me le diras-tu pas ?

Si tu m'aimes
Allez, implique-toi
Sens-le se précipiter en toi
De ta tête à tes orteils

Chante !
Plus fort !
Chante !

Cet amour est un incendie
Je vois des flammes du côté de la scène
Et la brigade du feu arrivera dans quelques jours
Mais jusque là nous n'avons rien à dire et rien à savoir
Mais quelque chose à boire et peut-être quelque chose à fumer
Allons-y jusqu'à ce que nos routes soient changées
Chantant 'We found love' à une rave locale
Non, je ne sais pas vraiment ce que je suis sensé dire
Mais je peux me débrouiller, espérer et prier
Je lui ai donné mon nom et j'ai dit : «  C'est sympa de te rencontrer »
Alors elle m'a tendu une bouteille d'eau remplie de tequila
Je sais déjà qu'il faut que je la garde
Juste par ce simple petit acte de gentillesse
Je serais vraiment dans la merde si quelqu'un le découvre
Je suis supposé rentrer à la maison mais j'ai tout bu maintenant
Ne dégrisant pas on s'assoit sur le canapé
Une chose en amenant une autre
Maintenant elle embrasse ma bouche

J'ai besoin de toi chérie
Viens et donne le ton
Si tu sens que tu tombes
Ne me le diras-tu pas ?

Si tu m'aimes
Allez, implique-toi
Sens-le se précipiter en toi
De ta tête à tes orteils

Chante !
Plus fort !
Chante !


Peux-tu le sentir ? Tous les mecs ici ne veulent même pas danser
Peux-tu le sentir ? Tout ce que je peux entendre c'est la musique du fond
Peux-tu le sentir ? Je t'ai trouvée à te cacher ici alors prend ma main chérie
Avant que le beat ne reprenne
Peux-tu le sentir ?
Peux-tu le sentir ?

Si tu m'aimes
Allez, implique-toi
Sens-le se précipiter en toi
De ta tête à tes orteils

Chante !
Plus fort !
Chante !



Don't


J'ai rencontré cette fille à la fin de l'année dernière
Elle a dit «  Ne t'en fais pas si je disparais »
Je lui ai dit que je ne cherchais pas vraiment de nouvelle erreur
J'ai appelé un ancien ami pensant que le problème pouvait attendre
Mais ensuite je plonge dedans
Une semaine plus tard c'est reparti
Je pense qu'elle cherchait seulement un amant de passage
Mais je lui ai donné de mon temps durant deux ou trois nuits
Après je l'ai mis sur pause en attendant que ce soit le bon moment
Je suis parti durant des mois avant que nos chemins ne se recroisent
Elle m'a dit : « Je ne cherchais pas un ami »
Peut-être que tu pourrais passer par ma chambre vers 22:00
Bébé, apporte du citron et une bouteille de gin
Nous serons entre les draps jusque tard le lendemain matin
Bébé, si tu me voulais il fallait juste le dire
Elle chante
Ah lahmlahlah

Ne merde pas avec mon amour
Ce c?ur est si froid
Partout chez moi
Je ne veux pas le savoir, bébé
Ah Lahmlahlah
Ne merde pas avec mon amour
Je lui ai dit, elle sait
Elle vise et recharge
Je ne veux pas le savoir, bébé
Ah Lahmlahlah

Durant quelques semaines je
Ne veux que la voir
On passe les jours à boire avec de la pizza à emporter
Jusqu'à ce qu'un texto soit le seul moyen de l'atteindre
Maintenant elle reste chez moi et elle aime la façon dont je la traite
Chantant Aretha
Tout au long de la chanson comme un duo
Et ne veut jamais dormir, je suppose que je ne le veux pas non plus
Mais elle et moi on gagne de l'argent de la même façon
Quatre villes, deux avions dans la même journée
Et ces spectacles n'ont jamais été ce dont il est question
Mais peut-être qu'on ira ensemble et on se débrouillera
Je préférerais mettre un film et m'asseoir sur le canapé
Mais on devrait prendre l'avion
Ou on va tout louper
J'aimerais l'avoir écrit
La façon dont les choses se sont passées
Quand elle l'embrassait lui
Comment ? J'étais confus
Elle devrait se débrouiller pendant que je suis assis à chanter
Ah lahmlahlah

Ne merde pas avec mon amour
Ce c?ur est si froid
Partout chez moi
Je ne veux pas le savoir, bébé
Ah Lahmlahlah
Ne merde pas avec mon amour
Je lui ai dit, elle sait
Elle vise et recharge
Je ne veux pas le savoir, bébé
Ah Lahmlahlah

Toc, toc, toc à ma porte d'hôtel
Je ne sais même pas si elle sait pourquoi
Elle pleurait sur mon épaule
Je t'ai déjà dit
La confiance et le respect sont la raison de pourquoi on fait ça
Je n'ai jamais prévu d'être le prochain
Mais tu n'avais pas besoin de l'emmener dans ton lit, c'est tout
Et je ne l'ai jamais vu comme une menace
Jusqu'à ce que tu disparaisses avec lui pour du sexe, bien entendu
Ce n'est pas comme si nous étions tous les deux en tournée
Nous étions sur le même sol d'hôtel
Et je ne cherchais pas une promesse ou un engagement
Mais ce n'a jamais été que du fun et je pensais que tu étais différente
Ce n'est pas comme ça que tu réalises ce que tu voulais
C'est un peu trop, trop tard si je suis honnête
Tout ce temps, dieu sait que je chante
Ah Lahmlahlah

Ne merde pas avec mon amour
Ce c?ur est si froid
Partout chez moi
Je ne veux pas le savoir, bébé
Ah Lahmlahlah
Ne merde pas avec mon amour
Je lui ai dit, elle sait
Elle vise et recharge
Je ne veux pas le savoir, bébé
Ah Lahmlahlah


Nina


Je t'ai rencontrée quand j'étais un adolescent
Mais toi aussi tu en étais une
Et je pouvais jouer de la guitare
Comme on sonne une cloche
Quelques fois je me demande
Si durant n'importe quel autre été
Aurais-tu pu être une amoureuse à mi-temps
Écoutant Stevie Wonder
Sous les couvertures où nous nous allongions
Et ' Re : Stacks' jouait dans les enceintes
Je serais en tournée presque tous les jours
Quand j'étais rentré dans mon appart' c'est là qu'on restait
Regardant simplement un DVD, fumant de la beuh illégale
Planant comme deux cerfs-volants quand nous avions besoin de respirer
S'embrassant pour le montrer au monde
Et restant éveillés toute la nuit quand nous avions besoin de dormir
Nous irions n'importe où nos esprits nous emmèneraient
Et je dirais que tu es magnifique sans ton maquillage
Et tu n'as pas besoin de t'en faire pour ton poids parce que
Nous pouvons tous être aimés de la façon dont Dieu nous a faits
Des fois la seule raison pour laquelle on pourrait se séparer
Parce que tu me dis tout le temps que je pars trop souvent
La distance est relative au temps qu'il faut pour prendre un avion ou faire une erreur
Alors redis-le

Oh Nina, tu devrais partir Nina
Parce que je ne reviendrais pas à la maison, Nina
Oh, ne me quitteras-tu pas maintenant ?
Et je vis sur la route, Nina
Mais tu devrais savoir, Nina
Parce que c'est toi et moi ensemble, Nina
Oh ne me quitteras-tu pas maintenant ?

Et chaque week-end d'hiver tu porterais mon sweat
Avec les cordons serrés pour garder ton visage au chaud
Allant une journée au restaurant local où nous mangerions seuls
Parce que tous les jours où j'étais sur la route on ne parlais qu'au téléphone
Regardant 'Blue Planet', créant de nouvelles habitudes
Se comportant comme si nous étions deux lapins
Et ensuite, tu disparaîtrais
Retournant au terrier avec tous les celtiques
Je disparaîtrais, tu me traiterais d'égoïste
Je comprends mais je ne peux m'en empêcher
Je fais passer mon travail avant tout le reste excepté ma famille et mes amis
Mais tu seras au milieu pour toujours donc il va falloir prendre du recul
Ferme les yeux sur la situation
Parce que mélanger le business et les sentiments ne mènerait qu'à des complications
Et je ne dis pas qu'on devrait faire une pause
Juste réévaluer rapidement avant de faire une erreur et qu'il soit trop tard
Donc on peut soit faire avec la douleur ou attendre de prendre l'avion
Mais dans un jour il faudra le redire

Oh Nina, tu devrais partir Nina
Parce que je ne reviendrais pas à la maison, Nina
Oh, ne me quitteras-tu pas maintenant ?
Et je vis sur la route, Nina
Mais tu devrais savoir, Nina
Parce que c'est toi et moi ensemble, Nina
Oh ne me quitteras-tu pas maintenant ?

L'amour viendra et repartira
Mais tu ne peux pas t'en sortir toute seule
Chante cette chanson,
Vas-y, oh, ne me quitteras-tu pas maintenant ?
Les gens grandissent et se distancent
Mais tu ne peux pas réparer ton c?ur brisé
Reprends-le, vas-y, oh, ne me quitteras-tu pas maintenant ?



Photograph


Aimer peut blesser
Aimer peut blesser quelques fois
Mais c'est la seule chose
Que je connaisse

Et quand ça devient difficile
Tu sais que ça peut devenir difficile des fois
C'est la seule chose qui nous fasse nous sentir vivant

On garde cet amour dans une photographie
Nous avons créer ces souvenirs pour nous-mêmes
Où nos yeux ne se ferment jamais
Les c?urs jamais brisés
Et le temps est pour jamais arrêté

Comme ça tu peux me garder
Dans la poche
De ton jean déchiré
Me tenant plus près
Jusqu'à ce nos yeux se rencontrent
Tu ne seras jamais seule
Attends que je rentre à la maison

Aimer peut guérir
Aimer peut réparer ton âme
Et est la seule chose
Que je connaisse
Je jure que ça sera plus simple
Souviens-toi avec chaque parcelle de ta personne
Et c'est la seule chose que l'on emmène avec nous quand nous mourrons

Comme ça tu peux me garder
Dans la poche
De ton jean déchiré
Me tenant plus près
Jusqu'à ce nos yeux se rencontrent
Tu ne seras jamais seule

Et si tu me blesses
Eh bien, c'est pas grave, bébé, seuls les mots saignent
Dans ces pages tu me retiens
Et je ne te laisserais jamais partir

Attends que je rentre à la maison
Attends que je rentre à la maison
Attends que je rentre à la maison
Attends que je rentre à la maison

Tu peux me placer
Dans le collier que tu as eu quand tu avais 16 ans
Près de ton c?ur qui bat
Là où je devrais être
Me gardant bien au fond de ton âme

Et si tu me blesses
Eh bien, c'est pas grave, bébé, seuls les mots saignent
Dans ces pages tu me retiens
Et je ne te laisserais jamais partir

Quand je suis parti
Je me souviendrais de comment tu m'as embrassé
Sous le lampadaire
Sur la 6ème rue
T'écoutant murmurer à travers le téléphone
Attends que je rentre à la maison


Bloodstream


Je tourne maintenant depuis un moment
Avec deux femmes à mes côtés
J'ai mes pêchés à l'esprit
Sirotant du vin rouge
Je suis assis ici depuis des lustres
Arrachant les pages
Comment est-ce que je suis devenu si insignifiant ?
Comment est-ce que je suis devenu si insignifiant ?

Oh, non, non, ne me laisses pas seul et solitaire maintenant
Si tu m'as aimé comment n'as-tu jamais appris
Oh, la couleur pourpre dans mes yeux
Un ou deux pourraient libérer mon esprit
C'est comme ça que ça se finit
Je sens les produits chimiques dans le flot de mes veines
Disparaissant encore
Je sens les produits chimiques dans le flot de mes veines
Alors dis-moi quand ça commencera
Bien, dis-moi quand ça commencera

Je cherche une amante
J'ai pensé que je la trouverais dans une bouteille
Dieu, ressers-m'en un !
Je le ressentirais demain
Seigneur, pardonne moi pour les choses que j'ai faites
J'étais voué à blesser quelqu'un
J'ai vu les cicatrices sur un amoureux au c?ur brisé

Oh, non, non, ne me laisses pas seul et solitaire maintenant
Si tu m'as aimé comment n'as-tu jamais appris
Oh, la couleur pourpre dans mes yeux
Un ou deux pourraient libérer mon esprit
C'est comme ça que ça se finit
Je sens les produits chimiques dans le flot de mes veines
Disparaissant encore
Je sens les produits chimiques dans le flot de mes veines
Alors dis-moi quand ça commencera
Bien, dis-moi quand ça commencera
Bien, dis-moi quand ça commencera

Toutes les voix dans mon esprit
M'appelant au bout de la ligne

Dis-moi quand ça commencera
J'ai vu des cicatrices sur elle
Dis-moi quand ça commencera
Le coeur brisé



Tenerife sea


Tu es si magnifique dans ta robe
J'aime tes cheveux comme ça
La façon dont ils tombent sur le côté de ton cou
Le long de tes épaules et de ton dos

Nous sommes entourés de tous ces mensonges
Et de personnes qui parlent trop
Tu as ce genre de regard dans les yeux
Comme si personne ne savait rien à part nous

Et si c'était la dernière chose que je devais voir
Je veux que tu saches que c'est assez pour moi
Parce que tout ce que tu es est tout ce dont j'aurais toujours besoin

Je suis si amoureux, si amoureux
Si amoureux, si amoureux

Tu es si belle dans cette lumière
Ta silhouette au-dessus de moi
La façon dont elle fait ressortir le bleu de tes yeux
C'est la mer de Tenerife

Et toutes les voix qui nous entourent ici
Elles s'évanouissent simplement quand tu inspires
Dis le mot et je disparaîtrais
Dans le désert

Et si c'était la dernière chose que je devais voir
Je veux que tu saches que c'est assez pour moi
Parce que tout ce que tu es est tout ce dont j'aurais toujours besoin

Je suis si amoureux, si amoureux
Si amoureux, si amoureux

Lumière, chérie
Lumière sur moi

Et si c'était la dernière chose que je devais voir
Je veux que tu saches que c'est assez pour moi
Parce que tout ce que tu es est tout ce dont j'aurais toujours besoin

Je suis si amoureux, si amoureux
Si amoureux, si amoureux

Tu es si magnifique dans ta robe
J'aime tes cheveux comme ça
Et en un moment je te connaissais mieux



Runaway


Je le sais depuis longtemps
Papa se réveille pour un verre à 9h
Disparaissant toute la nuit
Je ne veux pas savoir où il est allongé
Je sais ce que je veux faire
Je veux fuir, fuir avec toi
Je vais attraper des vêtements et à 6h00 du matin, c'est parti

Combien de temps pars-tu ?
Eh bien, papa, ne m'attends juste pas ce soir
Oh, ça pourrait prendre un peu de temps pour guérir ça
Ça a été un long jour, le pouce en l'air au bord de l'autoroute, mais

Je l'aime de tout mon être
Mais je ne veux pas quitter sa maison
Il n'y a rien à dire parce qu'il sait
Je m’enfuirais juste et serais seul

Je n'ai jamais vu mon père pleurer
Froid comme la pierre dans la lumière de la cuisine
Je te dirais qu'il est temps
Mais j'ai été élevé pour rester silencieux
C'est ce que je vais faire
Je vais m'enfuir, je vais le faire
Je vais attraper des vêtements et quand le matin sera là, ça sera parti

Combien de temps pars-tu ?
Eh bien, papa, ne m'attends juste pas ce soir
Oh, ça pourrait prendre un peu de temps pour guérir ça
Ça a été un long jour, le pouce en l'air au bord de l'autoroute, mais

Je l'aime de tout mon être
Mais je ne veux pas quitter sa maison
Il n'y a rien à dire parce qu'il sait
Je m’enfuirais juste et serais seul

Sac à dos et une casquette à l'envers
Pendant que j'emballais mes vêtements
Mon père n'était pas d'accord avec ce plan d'attaque, a essayé de montrer de l'amour

Je ne veux pas partir de cette façon
Je vais prendre mes affaires et partir
Si les choses changent durant les prochains jours
Je pourrais être persuadé d'attendre
Maman était pareille
Aucune d'entre nous n'est un saint, je suppose que Dieu le sait
Je ne veux pas m'enfuir
Et un de ces jours je vais peut-être le montrer
Mettre ma maison dans ma valise
Faire mes deux lacets et espérer que
Les choses changent mais pour le moment je quitte la ville avec un sac à dos sur l'épaule

Je l'aime de tout mon être
Mais je ne veux pas quitter sa maison
Il n'y a rien à dire parce qu'il sait
Je m’enfuirais juste et serais seul



The man


Non, je ne veux pas te haïr
J'aimerais simplement que tu n'aies pas choisi l'homme
Et que tu aies attendu au moins deux semaines
Avant que tu ne le laisses te prendre
Je suis resté vrai
Je savais déjà que tu aimais le mec de l'école privée
Il attends que ce soit le moment de bouger
Je savais qu'il avait posé les yeux sur toi
Il n'est pas le bon gars pour toi
Ne me déteste pas parce que j'écris la vérité
Non, je ne te mentirais jamais
Mais ce n'a jamais été bien de te perdre
Et quelle façon de découvrir
Ce n'est jamais venu de ma bouche
Tu n'as jamais changé d'avis
Mais tu étais juste effrayée de t'en soucier
Mais, merde, je ne vais pas changer le sujet, je l'aime
Je vais rendre tes petits secrets publics, ce n'est rien
Je suis juste dégoûté des squelettes avec lesquels tu dors dans ton placard pour te venger de moi
Piégé et manquant de sommeil
Le fait est que tu es en colère après moi parce que je retrace nos moments si négligemment
Tu es pratiquement ma famille
Si nous nous étions marié je suppose que tu le serais
Mais tragiquement notre amour a perdu sa volonté de vivre
Mais tuerais-je pour lui donner une autre chance ?
Je ne pense pas

Je ne t'aime pas, bébé
Je n'ai pas besoin de toi, bébé
Je ne te veux pas, non
Ne te veux plus

Récemment, j'ai tendance à déconnecter
En écoutant 'Holocene'
Tu as promis ton corps mais je suis absent si souvent
Je reste plus célibataire que dans un monastère
Je ne suis pas fait pour la vie sur les routes
Parce que je ne savais pas que tu me manquerais autant
Et au moment où nous partirions, alors blâme-moi
Je suppose que je ne suis pas l'homme dont tu as besoin
Depuis que tu es partie à l'université
J'ai dormi sur des canapés avec mon sac à dos
Rempli de moins de cash et je suppose que ça pourrait mal tourner
Mais quand je suis entré dans l'industrie
C'est à ce moment là que j'ai brisé ton c?ur
J'étais supposé placé mes chansons dans les charts et le célébrer
Mais les bonnes choses prennent rapidement fin
Je sais qu'il est dur de le gérer et de voir ça
J'ai tendance à te mettre à l'écart et me concentrer sur mon côté professionnel
Puis, j'éteins la musique
Et tout ce qu'il me reste c'est de ramasser mes morceaux personnels, mon dieu
Je n'ai jamais vraiment voulu le croire
Mon père m'a donné un conseil et il
M'a dit que la famille est tout ce que j'aurais et tout ce dont j'aurais besoin
Je suppose que je n'en ai pas conscience
Le succès n'est rien s'il n'y a plus personne avec qui le partager

Je ne t'aime pas, bébé
Je n'ai pas besoin de toi, bébé
Je ne te veux pas, non
Ne te veux plus

Et depuis que tu es partie, j'ai abandonné mes jours de repos
C'est ce dont j'ai besoin pour rester fort
Je sais que tu as un boulot mais le mien c'est 24/24 7/7
Je suis tenté d'écrire un livre, je suppose que j'ai menti dans le refrain
Parce que je t'aime toujours et j'ai besoin de toi à mes côtés si je le pouvais
L'ironie est que si ma carrière et ma musique n'existaient pas
Dans 6 ans, oui, tu serais probablement ma femme avec un enfant
Je suis effrayé de penser que si je dépends du cidre et de la boisson
Et allumant un joint je tombe dans une spirale et c'est
Cachant juste mes idées insensées que j'essaie de tuer
Et j'écrirais mon testament avant d'avoir 27 ans, je mourrais d'excitation
Je resterais dans l'histoire comme un talent gâché
Puis-je faire face au challenge, ou est-ce que j'ai fait une erreur en t'effaçant ?
C'est juste de la thérapie, mes pensées ont de l'avance sur moi
Éventuellement, j'irais bien je sais que ce n'était pas fait pour durer
De toute façon je suppose que je ne suis pas prêt, mais je dirais ça
Ces choses arrivent pour une raison et tu ne peux rien y changer
Je te présente mes excuses, je suis désolé pour l'honnêteté
Mais je devais me libérer de ce poids

Je ne t'aime pas, bébé
Je n'ai pas besoin de toi, bébé
Je ne te veux pas, non
Ne te veux plus


Thinking out loud


Quand tes jambes ne fonctionneront plus comme elles le faisaient avant
Et que je ne pourrait plus te porter
Est-ce que ta bouche se rappellera toujours du goût de mon amour ?
Est-ce que tes yeux souriront toujours de tes joues ?
Et, chérie, je t'aimerais jusqu'à ce qu'on ait soixante-dix ans
Et bébé, mon c?ur pourrait t'aimer de la même façon à vingt-trois ans
Et je pense à comment

Les gens tombent amoureux de façon mystérieuse
Peut-être jute le toucher d'une main
Eh bien, moi je tombe amoureux de toi tous les jours
Je veux juste te dire que je le suis

Alors chérie, maintenant, prends dans tes bras aimants
Embrasse-moi sous la lumière de milliers d'étoiles
Place ta tête sur mon c?ur battant, je pense à voix haute
Et peut-être que nous avons trouver l'amour exactement là où nous sommes

Quand mes cheveux seront tombés et que ma mémoire s'effacera
Et que les foules ne se rappelleront pas de mon nom
Quand mes mains ne joueront plus les cordes de la même façon
Je sais que tu m'aimerais toujours de la même façon
Parce que, chérie, ton âme ne vieillira jamais, elle est vivace
Et, bébé, ton sourire est à jamais dans mon esprit et ma mémoire
Et je pense à comment

Les gens tombent amoureux de façon mystérieuse
Et peut-être que c'est une partie du plan
Je continuerais à faire les mêmes erreurs
Espérant que tu comprennes

Alors chérie, maintenant, prends dans tes bras aimants
Embrasse-moi sous la lumière de milliers d'étoiles
Place ta tête sur mon c?ur battant, je pense à voix haute
Et peut-être que nous avons trouver l'amour exactement là où nous sommes



Afire love


Tout allait bien hier
Puis le démon a pris ta mémoire
Et si jamais tu mourrais aujourd'hui
J'espère que tu iras reposer au paradis
J'ai entendu dire que les docteurs t'avaient fait mal à la poitrine
Mais ça pourrait tout aussi bien être les médicaments
Et maintenant tu es allongé dans le lit encore une fois
De toute façon je pleurerais avec le reste d'entre eux

Et mon père m'a dit : «  Fils
Ce n'est pas de sa faute s'il ne reconnaît pas ton visage
Et tu n'es pas le seul »
Bien que ma grand-mère dise qu'il avait l'habitude de chanter

Chérie, serre-moi dans tes bras comme tu l'as fait hier soir
Et nous resterons allongé un peu à l'intérieur, oh
Je pourrais regarder dans tes jusqu'à ce que le soleil se lève
Et nous sommes emmitouflés dans la lumière, la vie et l'amour
Pose tes lèvres ouvertes sur les miennes et laisse les se fermer
Parce qu'elles sont faites pour être ensemble
Avec ton corps près du mien, nos c?urs battront à l'unisson
Nous nous embrasons, nous sommes un amour brûlant

Et les choses allaient bien hier
Puis le démon a pris ta mémoire
Et maintenant nous sommes là, dans la douleur
Costume noir, cravate noire, nous tenants dans la pluie
Et maintenant ma famille ne fait plus qu'une à nouveau
Agrafés ensemble avec des étrangers et un ami
Il m'est venu à l'esprit, je devrais le peindre avec un stylo
J'ai six ans et je me souviens quand

Et mon père m'a dit : «  Fils
Ce n'est pas de sa faute s'il ne reconnaît pas ton visage
Et tu n'es pas le seul »
Bien que ma grand-mère dise qu'il avait l'habitude de chanter

Chérie, serre-moi dans tes bras comme tu l'as fait hier soir
Et nous resterons allongé un peu à l'intérieur, oh
Je pourrais regarder dans tes jusqu'à ce que le soleil se lève
Et nous sommes emmitouflés dans la lumière, la vie et l'amour
Pose tes lèvres ouvertes sur les miennes et laisse les se fermer
Parce qu'elles sont faites pour être ensemble
Avec ton corps près du mien, nos c?urs battront à l'unisson
Nous nous embrasons, nous sommes un amour brûlant

Et mon père et toute ma famille
Se lèvent et chantent 'Hallelujah'



Take it back


Je ne suis pas un rappeur mais un chanteur avec un flow
J'ai l'habitude de cracher des paroles plus rapides, tu sais
Tu me trouveras en train d'arracher les écritures des pages sur lesquelles elles reposent
Je ne veux pas me faire mordre pour un plagiat camouflé
Regarde comme je me pose sur le rythme, prisonnier avec la vision
J'ai signé avec un label mais je n'ai écouté aucune critique
Je pensais que tu le savais mais non, alors ouvre bien tes oreilles et écoute
Le studio est un système et tu peux dire que je suis partial
Et maintenant on passe à la nouvelle saga, nous buvons la meilleure Lager
Je n'essaierais jamais de t'acheter comme ton beau-père
Je vais mon truc maintenant et on verra pour le respect après
Et j'évite la cocaïne comme si c'était 'Get Carter'
Pendant quatre ans je n'avais pas d'endroit où rester
Mais je pense que je peux dire que ça m'a fait rester terre à terre comme un poids plume
A seize ans, oui, je suis parti de la maison
J'étais Macy Carter, j'ai essayé de dire au revoir et je me suis étouffé
Je suis passer de coucher dans une station de métro à
Coucher avec une star du cinéma et ajoutant de la population
Ce n'est pas mon imagination, je ne veux pas me reposer
Est-ce ça ruinerait ta réputation si je le mettais sur vinyl ? Je le retire maintenant

Hmm, allez, je le retire amour
Allez je le retire pour nous
Ne disparaît pas dans l'obscurité, amour
Oh

Je le ramène avec le rythme et le blues
Avec mon rap je chante les nouvelles
J'essaie d'agir comme Jack Black quand je l'amène à l'école
Je fais le beat avec mon pied juste en appuyant sur la boucle
Apportant les paroles pour prouver que j'ai bien ma place ici
Je vais te donner la vérité dans le studio vocal
Et les étoiles explosent sur scène comme des 'Opal fruit'
Ils essaient de viser comme Beckham quand il s'apprête à tirer
Mais c'est ce qu'ils doivent faire
Je suis sensé être calme, j'ai tatoué les paroles sur mon bras
Murmurant : 'Everything that happens is from now on ' ( Tout ce qui se passe est à partir de maintenant.)
Je serais prêt à repartir à la fin de cette chanson
Et pourtant ils prétendent que j'ai mal gérer
Mais je n'ai jamais eu d'ennemi à part NME
Je vendrais le doubles de copie de plus que leur magazine ne vendra jamais
Avec tous ces spectacles prévus pour moi et les frais de festivals
Sont plus sains qu'un dalmatien dans la pub pour Pedigree
Chantant pour les foules, Rubber Dinghy Rapids
Je garde cette habitude de rapper, et continue de faire de la magie
Je me bats pour le respect, je ne sais pas si je l'aurais
Cette chanson vient du c?ur, a couvert la planète, je vais le retirer maintenant

Hmm, allez, je le retire amour
Allez je le retire pour nous
Ne disparaît pas dans l'obscurité, amour
Oh

Je ne veux jamais être parfait
Parce que je suis le chanteur que tu ne veux pas voir torse nu
Et j'accepte le fait que quelqu'un doit gagner le prix du 'moins bien habillé'
Faisant mes premiers pas sur scène, me concentrant
Faisant bonne figure comme Timothy Dalton
J'ai pensé à changer de nom, pensant que c'était sans espoir
Les rimes avant les enregistrement, évitant la tradition
Parce que chaque jour des paroles et une mélodie peuvent être écrites
L'absence peut blesser ton c?ur mais boire de l'Absinthe
Peut vivement changer ton état d'esprit, je dois laisser faire mon foie
Et je vais le redire, vivant la vie au bord du gouffre avec une poignée d'amis
C'est un bon conseil de la part de l'homme qui a pris sa vie sur la route avec moi
Et j'espère le voir réussir mondialement
Parce que c'est comme ça que c'est supposé se passer, je crie haut et fort
Ca peut paraître totalement impossible de réaliser les rêves de sa vie
Mais, mais j'écris des arrangements, je n'aurais jamais
De stylite qui me fera porter des jeans serrés
Madison Square Garden c'est là où j'irais peut-être, mais de façon plus probable
Tu me trouveras dans l'arrière salle d'un boui-boui avec mes potes
Buvant une pinte de McDaid, discutant des disques qu'on a faits
Et sachant à chaque seconde qu'on ne trahira jamais
La façon dont on a été élevés, se souvenant de nos racines, assis
C'est comme ça qu'on le prévoit, il est temps de le retirer maintenant

Hmm, allez, je le retire amour
Allez je le retire pour nous
Ne disparaît pas dans l'obscurité, amour
Oh

Mes rêves me gardent éveillés la nuit, écrits en rime
Jusqu'à créer la frénésie, vis-je un mensonge ?
Avec ça tu dois savoir que le nombre de ventes
Me permettra de m'en sortir dans les périodes difficiles, rêve avec moi
On en oublie 90% quand on se réveille
Mais les 10% restants, ça ne part jamais.
Rêvant des rêves de buts au jour-le-jour, restant beaucoup éveillé
J'ai essayé de m'en sortir avec une lame de rasoir
Oh, n'abandonne jamais, souviens-toi de tenir bon encore un peu plus longtemps
Il y a deux je ne pouvais pas contrôler cette pensée
Tu m'aurais trouvé à jouer dans les rues quand il faisait froid dehors
Mais je transpire sur scène pour une tournée à guichets fermés
Écrivant des chansons d'amour pour le plaisir, jamais pour en faire un hit
Tu ne peux pas feindre le talent et l'éthique de travail juste pour y arriver vite
Je ne suis pas un rappeur, je suis un chanteur, je m'en fous
Et la plupart des autres mecs sont juste des gamins qui prennent la pose
Que leur grand s?ur doit surveiller, c'est comme ça
Les rêves te sont propres, choisis tes buts et aies la plus grande des fois
Fais ta voie, tu n'y arriveras jamais en ne faisant que suivre
Tu ne sais pas où tu iras ni où tu seras demain
Igh !


Shirtsleeves


Je peux goûter l'eau salée
Et si je cligne encore des yeux
Tu couleras
Alors nous apprendrons à nager dans les océans que tu crées
Je te tiendrais
Et tu penses à lui
Et bientôt tu prendras ton envol

Et je garderais les mots que tu as dits
Ancrés dans le fond de ma gorge, amour
Et je suis le capitaine de ce navire qui coule, maintenant
Avec juste un brassard pour me ramener à la maison

Quand les larmes salées ne sèchent pas
Je passerais les manches de ma chemise sous tes yeux
Ces coeurs seront inondés ce soir
Je passerais les manches de ma chemise sous tes yeux
Tes yeux, tes yeux, tes yeux

Je goûte toujours l'eau salée
Sur mes lèvres suite à ton baiser d'amertume
Et je me noierais au sein des océans que tu as créés
Et je déteste t'aimer, ces manchettes sont couvertes de maquillage
Je ne te ferais jamais plus confiance
Tu peux juste être une amie

Et je garderais les mots que tu as dits
Ancrés dans le fond de ma gorge, amour
Et je suis le capitaine de ce navire qui coule, maintenant
Avec juste un brassard pour me ramener à la maison

Quand les larmes salées ne sèchent plus
Je passerais les manches de ma chemise sous tes yeux
Ces cœurs seront inondés ce soir
Je passerai les manches de ma chemise sous tes yeux
Tes yeux, tes lèvres, ta bouche
Tes cuisses, ton dos, me rendent fou
Ce soir, le fait est que je
Je suis sur le chemin de la maison
Le chemin de la maison
J'ai menti, j'ai essayé de pleurer mais je...
Je me noie dans les océans que tu as créés

Quand les larmes salées ne sèchent pas
Je passerais les manches de ma chemise sous tes yeux
Ces coeurs seront inondés ce soir
Je passerais les manches de ma chemise sous tes yeux
Tes yeux, tes yeux, tes yeux


Even my dad does sometimes


Il est normal de pleurer
Même mon père le fait des fois
Alors n'essuie pas tes yeux
Les larmes te rappellent que tu es en vie
Il est normal de mourir
Parce que la mort est la seule chose que tu n'as pas essayée
Mais pour ce soir, tiens bon

Alors vis la vie comme si tu abandonnais
Parce que tu agis comme si c'était le cas
Vas-y et profites-en
Vas-y et brise -moi

Il est normal de trembler
Même ma main le fait des fois
Alors à l'intérieur nous enragerons
Contre la mort de la lumière
Il est normal de dire que la mort est la seule chose que tu n'as pas essayée
Mais juste pour aujourd'hui, tiens bon

Alors vis la vie comme si tu abandonnais
Parce que tu agis comme si c'était le cas
Vas-y et profites-en
Vas-y et brise-moi, et tiens bon.


I see fire


Oh, l'oeil brumeux de la montagne en-dessous
Fais attention aux âmes de mes frères
Et si le ciel se remplissait de feu et de fumée
Continue de veiller sur les fils de Durin

Et si ça doit finir dans le feu, alors nous brûlerons tous ensemble
Regardez les flammes s'élevant dans la nuit
Appelant notre père, oh, attendez et nous
Regarderons les flammes auburnes brûler sur le flanc de la montagne

Et si nous devons mourir ce soir, alors nous mourrons tous ensemble
Levez un verre de vin pour la dernière fois
Appelant notre père, oh, préparons-nous pendant que nous
Regarderons les flammes auburnes sur le flanc de la montagne
La désolation vient du ciel

Maintenant je vois le feu, à l'intérieur de la montagne
Je vois le feu, brûlant les arbres
Et je vois le feu, creusant les âmes
Je vois le feu, du sang dans la brise
Et j'espère que tu te souviendras de moi

Oh, et si mes gens doivent tomber ce soir, alors sûrement je ferais la même chose
Confinés dans les halls de la montagne, nous nous sommes approchés trop près de la flamme
Appelant notre père, oh, accrochons-nous pendant que nous
Regarderons les flammes auburnes sur le flanc de la montagne
La désolation vient du ciel

Maintenant je vois le feu, à l'intérieur de la montagne
Je vois le feu, brûlant les arbres
Et je vois le feu, creusant les âmes
Je vois le feu, du sang dans la brise
Et j'espère que tu te souviendras de moi

Et si la nuit brûle, je couvrirais mes yeux
Parce que si l'obscurité revient alors mes frères mourront
Et si le ciel s'écroule il s'écrasera sur cette ville solitaire
Et avec cette ombre au-dessus du sol j'entends mes gens
Crier

Maintenant, je vois le feu, à l'intérieur de la montagne
Je vois le feu, brûlant les arbres
Je vois le feu, creusant les âmes
Je vois le feu, du sang dans la brise
Je vois le feu ( oh tu sais que j'ai vu la cité s'embraser)
Je vois le feu ( je sens la chaleur sur ma peau)
Je vois le feu
Et je vois le feu auburn brûler le flanc de la montagne.


Traduction faite par mes soins.


Les clips disponibles sont les suivants :